Все зависит от гражданства. Если вы гражданин ЕС, то можете покупать землю как физлицо. Если нет — то только через фирму. Обязательно изучите
пошаговое руководство по покупке недвижимости в Болгарии для иностранцев, чтобы понимать все юридические нюансы.